Assistant de fran√ßais √† l’√©tranger.

apprendre

Vous, √©tudiants, une belle opportunit√© se pr√©sente √† vous! Le Centre International d‚Äô√Čtudes P√©dagogiques (CIEP) offre la possibilit√© de devenir assistant de fran√ßais dans 20 pays. Plus de 2000 postes sont donc √† pourvoir chaque ann√©e, et comme le Canada participe √† ce programme, nous sommes l√† pour en parler. Attention, les places sont ch√®res pour cette destination. Peu nombreuses (24 cette ann√©e), il va falloir jouer des coudes.

Objectif.

Sur le papier, on nous rappelle que le programme:

« est de permettre aux assistants de se familiariser avec la langue et la civilisation du pays d‚Äôaccueil tout en apportant, au sein des √©tablissements d‚Äôenseignement, l‚Äôauthenticit√© de leur langue et la richesse de leur culture. »

Non, ce programme est l√† pour vous permettre de kiffer. Ni plus ni moins. Imaginez la chance que c’est: vous partez √† l’√©tranger, d√©tendu, vous √™tes vous-m√™me √©tudiant, vous bossez d’accord, mais vous faites de l’animation de cours, et vous √™tes pay√© pour √ßa. Les √©tudiants, vous √™tes l√† pour les encourager √† s’exprimer, parler avec eux, d√©battre. Donc, ce programme est l√†, je comme je le disais, pour vous faire kiffer, CQFD.

Alors apr√®s, si l’on entre dans le d√©tail, vous seconderez un ou plusieurs professeurs de fran√ßais, au sein d’une universit√©. √Ä ce titre, vous devrez assurer une ou plusieurs fonctions suivantes:

  • pratique de la langue orale avec les √©l√®ves aux c√īt√©s du professeur
  • cours de conversation avec les √©l√®ves
  • initiation √† la civilisation et la culture fran√ßaise
  • participation √† diverses activit√©s √©ducatives de l’√©tablissement
  • aide personnalis√©e √† l’√©l√®ve
  • participation √† la mise en Ňďuvre d’un projet d’√©changes
  • animation d’un club de langue
  • accompagnement √©ducatif
  • stages linguistiques

Conditions d’acc√®s.

Ici, on sort quelque peu des crit√®res classiques. Comme il s’agit d’enseigner, forc√©ment, ces conditions sont largement orient√©es sur les √©tudes. Vous pourrez donc vous porter candidat si vous √™tes √©tudiant:

  • de nationalit√© fran√ßaise
  • r√©sidant en France (hors Erasmus)
  • ayant effectu√© sa scolarit√© dans un √©tablissement fran√ßais, en France ou √† l’√©tranger
  • r√©guli√®rement inscrit dans une universit√© fran√ßaise
  • plut√īt bal√®ze en anglais, √©valu√© et justifi√© par un prof d’anglais.

Il y a aussi des restrictions. Vous ne pouvez pas cumuler votre candidature avec un autre pays participant au programme, seul le Canada compte! Votre candidature vaut engagement, toute d√©mission (sauf cas de force majeure) vaut mise en liste d’attente lors d’un prochain d√©p√īt de dossier: autant dire le rejet vu le faible nombre de postes. On appelle √ßa se faire black-lister. Si vous avez d√©j√† particip√© au programme CIEP, vous n’√™tes pas prioritaire.

Dipl√īmes requis

Lorsque vous déposez votre dossier, vous devez avoir validé au minimum une L3 (niveau licence pour les nostalgiques) dans une des disciplines suivantes:

  • FLE, Sciences du langage, Linguistique…
  • LLCE, LEA anglais.
  • √Čducation: Sciences de l’√©ducation, Pr√©paration aux m√©tiers de l’enseignement et de la formation…

Personnellement, je peux comprendre ces crit√®res, encore qu’il y aurait peut-√™tre des choses √† redire. Je me souviens avoir eu des assistantes d’anglais pendant toute ma scolarit√©, qui ne panaient pas un broc de fran√ßais et surtout dont j’ai peu souvenir du son de leur voix. Faisaient-elles partie du programme CIEP? De toute fa√ßon, pour le Canada c’est comme √ßa.

dossier

Pour obtenir votre dossier, vous devez vous rendre au secrétariat de votre UFR ou département (ou vous adresser à la personne responsable du programme dans votre UFR ou département), ou au service des relations internationales de votre établissement et demander que l’on vous délivre un identifiant nécessaire à la saisie en ligne de votre dossier. Ensuite:

  • compl√©ter le dossier en ligne. Pour obtenir un acc√®s au dossier √©lectronique, vous devez vous adresser au secr√©tariat de votre UFR ou d√©partement, ou au service des relations internationales, qui vous d√©livrera un identifiant correspondant au pays de destination souhait√©
  • passer un entretien avec un professeur de langue qui portera une appr√©ciation sur votre candidature et votre motivation
  • pour les candidats des fili√®res non linguistiques : faire √©valuer vos comp√©tences en langue par un enseignant de la langue concern√©e
  • faire valider votre dossier √©lectroniquement par le secr√©tariat.

Ne l’envoyez pas directement, c’est √† votre √©tablissement de le faire.

affectation et compl√©ment d’information

Toutes les provinces, sauf le Qu√©bec et les Territoires du Canada. Une commission d√©cide et informe le candidat de son affectation. Tout refus n’a pas √† √™tre motiv√©, donc pas de recours possible.

Votre s√©jour aura une dur√©e de 8 mois (1er septembre – 30 avril). Vous travaillerez entre 12 et 15 heures par semaine en b√©n√©ficiant des cong√©s li√©s √† votre √©tablissement d’affectation. Votre r√©mun√©ration sera de 1250 CAD (pas mal vu le nombre d’heures). Par contre, tous les frais sont √† votre charge (logement, nourriture, transport). Vous aurez une couverture m√©dicale (la plus faible, faut pas r√™ver) mais devrez n√©anmoins souscrire √† une assurance compl√©mentaire.

Crédits photo: geralt.

Source: CIEP.

Charger Plus dans Emploi

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Voir également

5 curiosités au Saskatchewan.

Dans l’Ouest canadien, le* Saskatchewan est au beau milieu de la r√©gion des Prairies…