Troquer son permis de conduire français contre un de l’Ontario.

permis conduire ontario

Depuis 2004,  la France et l’Ontario ont signĂ© un accord de rĂ©ciprocitĂ© relatif Ă  l’Ă©change du permis de conduire, au bĂ©nĂ©fice de chacun des titulaires d’un permis valide originaire de l’une ou l’autre de ces deux entitĂ©s. Dit plus simplement, si vous avez obtenu votre permis en France et que vous vous installez en Ontario, l’Ă©change est possible et inversement. Plus besoin de repasser tout un tas d’Ă©preuves pour dĂ©crocher le fameux sĂ©same.

Remarques préliminaires.

L’Ă©change ne vaut malheureusement (mais ce n’est dĂ©jĂ  pas si mal) que pour le permis B. Les fans d’Easy Rider et autres bikers vous ĂȘtes bons pour une nouvelle licence Ă  obtenir. L’heureuse nouvelle, elle concerne la voiture, c’est qu’une fois arrivĂ© en Ontario vous pouvez conduire avec votre permis d’origine pendant 2 mois (60 jours). PassĂ© ce dĂ©lai, il vous faudra impĂ©rativement procĂ©der Ă  l’Ă©change Ă  proprement parler.

Un Ă©change sous conditions.

Si cet Ă©change existe bel et bien, une subtilitĂ© demeure pour prĂ©tendre jouir d’un permis de conduire de l’Ontario assorti de tous les privilĂšges. Il impacte directement toute la procĂ©dure Ă  suivre, et concerne votre expĂ©rience sur route. Les « A » qui pensaient s’en sortir Ă  bon compte se mettent Ă  trembler, mais ils ne sont pas les seuls. Cette expĂ©rience qui se base sur un nombre d’annĂ©es x doit se prouver, sans quoi vous ne serez autorisĂ© Ă  dĂ©clarer qu’une seule annĂ©e de conduite Ă  l’appui de votre permis original. On nous dit que: « Si vous souhaitez ĂȘtre crĂ©ditĂ© de plusieurs annĂ©es d’expĂ©rience de conduite, vous devrez Ă©galement fournir une lettre officielle du gouvernement ou de l’organisme Ă©tranger ayant dĂ©livrĂ© le permis de conduire, et confirmant l’authenticitĂ© du permis. Cette lettre doit ĂȘtre rĂ©digĂ©e en français ou en anglais. »

En France, il s’agit du RelevĂ© d’Information Restreint (RIR) dĂ©livrĂ© par la prĂ©fecture. Pour ne pas perdre de temps, pensez Ă  le faire avant de partir, mĂȘme s’il est possible de le faire depuis l’Ontario.

Dans tous les cas, mĂȘme avec peu d’expĂ©rience vous obtiendrez votre permis, mais peut-ĂȘtre aurez-vous des examens Ă  passer (voir infra).

PrĂ©senter une demande d’Ă©change.

Il faut se rendre dans un centre Test au volant, ou au centre Service Ontario à Toronto (à College Park, 777 rue Bay). Allez-y muni de tous les documents nécessaires:

  • votre passeport.
  • votre permis de conduire original en cours de validitĂ©.
  • toutes les preuves originales de votre expĂ©rience sur route.
  • quelques biftons pour payer les frais.

Vous remplirez alors le formulaire de demande oĂč vous inscrirez votre nombre d’annĂ©es d’expĂ©rience de conduite.

Enfin, vous effectuerez un examen de la vue. Ce dernier vaut pour tous les conducteurs.

Au cas par cas.

Selon vos annĂ©es de conduite, et la preuve de celles-ci, vous pourriez vous retrouver dans la situation oĂč l’on vous demandera de passer diffĂ©rents examens: thĂ©orique et pratique, avant de pouvoir obtenir votre permis de l’Ontario full options. On distingue deux situations, avec plus ou moins deux ans Ă  avaler l’asphalte:

  • Deux ans et +.

Emballez c’est pesĂ©. Vous ĂȘtes dĂ©sormais titulaire d’un permis de conduire assorti de tous les privilĂšges, et vous ĂȘtes heureux.

  • Moins de deux ans.

AĂŻe.

Il faut passer un examen pratique, c’est-Ă -dire la conduite. Rappelez-vous la premiĂšre fois comme vous Ă©tiez stressĂ© ce jour-lĂ . Mais ça, c’Ă©tait avant. Certes vous n’avez pas deux ans de conduite dans les pattes, mais vous vous dĂ©brouillez trĂšs bien, d’ailleurs, vous avez mĂȘme pris toutes les mauvaises habitudes communes Ă  tous les conducteurs. Allez, roule ma poule ce n’est qu’un mauvais souvenir Ă  revivre.

VoilĂ  comment ça se passe: il vous faut deux annĂ©es d’expĂ©rience avant de se prĂ©senter Ă  l’examen de conduite. Si vous aviez votre permis français depuis 15 mois (validĂ© lors de la demande d’Ă©change), vous pourrez obtenir votre permis complet qu’aprĂšs 9 mois en Ontario (si examen successful). Pendant ces 9 mois, vous pouvez rouler (permis G1) avec quelques restrictions.

Source: Gouvernement de l’Ontario.

Enregistrer

Enregistrer

Charger Plus dans Ontario

2 Commentaires

  1. Justine

    29 octobre 2016 at 07:47

    VoilĂ  qui facilite grandement les choses plutĂŽt que de tout devoir repasser! Merci pour l’information.

    RĂ©pondre

    • Houston MacDougal

      30 octobre 2016 at 09:25

      Pas de quoi 😉

      RĂ©pondre

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Voir Ă©galement

Vol long courrier: se maintenir en forme.

Traverser l’Atlantique pour se rendre au pays de la feuille d’Ă©rable, c’…